Možná si ho jen vyhoním a půjdu zpátky do postele.
Možda æu samo izdrkati i vratiti se u krevet. Probudi me kad doðeš doma.
Vezmi mě do postele nebo mě navždy ztratíš.
Taj sam! Vodi me u krevet ili me gubiš zauvek!
Nechtěl jsem nic, než vklouznout do postele, ale ukázalo se, že moje noc měla teprve začít.
Hteo sam samo èašu Bosco-a, a zatim skliznuti pod æebad. Ali noæ mi je tek poèinjala.
Nechoď s nikým do postele, když zjistíš, že se tvůj bývalý přítel žení.
Не спавај ни са ким кад сазнаш да се твој бивши жени.
Pomoz mi dostat ho do postele.
Pomozi mi da ga stavim u krevet.
Ten parchant s ní strávil dvě minuty a ona mu leze do postele.
Kučkin sin je sa njom dve minute, a ona je spremna da mu rađa decu.
Že slibuješ holkám modrý z nebe, abys je dostal do postele.
Da obeèavaš djevojkama brda i doline da ih odvuèeš u krevet.
Chtěl jsem tě dostat do postele.
Želio sam te odvesti u krevet.
Protože rodiče by ti nedali do postele jedovatý hady... když spíš.
Zato jer ti roditelji ne bi stavili zmije otrovnice u krevet... dok spavaš.
Jdu hopsnout do postele pro případ, že se vrátí ta sestřička.
Uskoèit æu u krevet za sluèaj da se vrati sestra.
Přemýšlel, jestli má jít do postele a počítat ovečky, nebo si dát ještě jeden čokoládový hotdog.
Pitao se da li da legne i poène brojati ovce ili da si priušti još jedan èokoladni hotdog.
Tak rychle do postele, než se vrátí tví rodiče.
Хајде, идемо у кревет пре него што ти се родитељи врате.
Myslel jsem, že jsi šla do postele.
Mislio sam da si rekla da ideš u krevet.
Řekl jsem Chrisovi, aby šel do postele.
Rekao sam Chrisu da ide spavati.
To nevím, mě to zní jako výmluva pro to, aby šli všichni do postele se všemi.
Ne znam, to mi zvuèi kao izgovor da se stigne do neèijeg kreveta.
"Zpátky do postele?" Vždyť už je po osmé.
"U krevet"? Veæ je prošlo 20:00 h.
Tak jsem mu řekla jdu do postele a už nechci být vdaná.
I evo šta je rekao... "Idem u krevet i ne želim više da budem oženjem tobom."
Nikdy nezabránili tátovi, lehat si ke mně do postele, vždycky po chlastu.
Moj tata je neprestano dolazio u moj krevet nakon pijane noći.
Pokud si myslíš, že je správný čas, lorde Waldere, a nic tomu nebrání, tak do postele s nimi.
Ako ti misliš da je pravo vreme Lorde Valder, onda po svaku cenu pošaljimo ih u krevet.
Právě jsi poslal nejmocnějšího muže v Západozemí do postele bez večeře.
Upravo si poslao najmoænijeg èoveka u Vesterosu u krevet bez veèere.
Ten, kdo zachumlal Elise Nicholsovou do postele, tenhle obraz nekreslil.
Ko god je ušuškao Elis u krevet nije naslikao ovu sliku.
Teď bys měl jít do postele.
Требало би да одеш у кревет.
Když mi bylo jako tobě, tak mě máma předtím, než odešla ven, uložila do postele.
Кад сам био твојих година, једне вечери ме је мама ушушкала, па изашла у град.
Teď mě můžeš odnést do postele.
Sad me možeš odneti u krevet.
Pošli svého velblouda do postele, sakra!
"Pošalji svoju kamilu u krevet", prokletstvo! (stih iz "Midnight at the Oasis")
Už chci domů a zalézt do postele.
Želim da odem kuæi i ranije prilegnem.
Takže první lekce: "Vrať se do postele."
Прва лекција ти је да се вратиш у кревет.
Když ses dnes ráno probudila, vstala jsem a vzala si tě k sobě do postele.
Кад си се пробудила јутрос, устала сам и донела те назад у кревет са собом.
Tak jo, poj zpátky do postele.
Dobro, hajde, idemo nazad u krevet.
Měla by ses vrátit do postele.
Trebala bi da se vratiš u krevet.
No, tak to bude trochu trapné, až přijdeš večer do postele.
Biæe malo èudno kada budeš došla u krevet.
Jestli mi dáš svoje hovno do postele, tak tě oholím.
Ставиш ли ми своје говно у кревет, обријаћу те.
Dostalo se nám pěkných pár scén s muži, kteří mají hluboké, úzkostí ovlivněné konverzace v tomto úkrytu, a velkým momentem je pro jednu z hereček situace, kdy vykoukne ze dveří a prohlásí: „Půjdeš do postele, drahý?“
Imamo nekoliko scena sa muškarcima kako imaju duboke, smirene razgovore u skrovištu i veliki momenat za jednu od glumica je da virne kroz vrata i kaže: "Dolaziš u krevet, dragi?"
Nedávno jsem byl na návštěvě u kamaráda a jejich pětiletý syn se chystal do postele.
Nedavno sam bio u kući jednog prijatelja, i njihov petogodišnjak se spremao za krevet.
Jsou do postele okolo osmé hodiny
Idu u krevet oko 8 sati uveče
1.2504558563232s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Зашто се не вратиш назад у кревет? 